Kobo Aura H2O erhält Pinch-To-Zoom, mit Firmware 3.15.0

Einer der fleißigsten Hersteller wenn es um die Softwareaktualisierung der eigenen Geräte geht, ist zweifellos Kobo. Das kanadisch-japanische Unternehmen aktualisiert die eBook Reader laufend, sodass man sich auch als Nutzer eines nicht mehr brandneuen Geräts normalerweise keine Sorgen zu machen braucht, auch in den Genuss neuer Funktionen, Fehlerbehebungen und sonstiger Neuerungen zu kommen.

Gestern war es wieder so weit und die Firmware mit der Version 3.15.0 wurde für Kobo Glo, Aura, Aura HD, Aura H2O und Glo HD freigegeben (Kobo Touch und Mini müssen weiterhin mit Firmware 3.11.0 bzw. 3.4.1 auskommen). Aktuell ist die neue Software nur zum direkten Download und damit verbundenen manuellen Update verfügbar, in Kürze wird aber auch das Over-The-Air-Update per WLan folgen. Wer nicht so lange warten will, kann sich die Firmware direkt bei Kobo herunterladen. Dabei sind die folgenden Versionen zu verwenden:

• Kobo Glo & Kobo Aura HD (Mark 4), 89,7 MB
• Kobo Aura und Kobo Aura H2O (Mark 5), 74,1 MB
• Kobo Glo HD (Mark 6), 72,8 MB

Eine der größten Änderungen betrifft den Kobo Aura H2O. Der wasserdichte Premium-eReader bekommt mit Firmware 3.15.0 die Pinch-To-Zoom-Geste spendiert, sodass man PDF-Dateien, Comics und Webseiten im Browser mit der bekannten Zwei-Finger-Bewegung vergrößern und verkleinern kann. Das klappt jedoch nur, wenn man die automatische Erkennung für Wasser am Bildschirm („Wassermelder“ unter den Leseeinstellungen) ausgeschaltet hat (da die Wassererkennung ebenfalls mit Multi-Touch arbeitet). Einem ersten Test nach zu urteilen, funktioniert das Ganze problemlos.

Änderungen der neuen Firmware

Weitere Änderungen beinhalten (Quelle Mobilread):

• Unterstützung für den Kobo Glo HD
• Link zum Schreiben einer Rezension direkt von der Detailseite des Buches möglich und Rezensionsreiter sichtbar, sofern welche verfügbar sind
• Schach wurde entfernt
• Keine „Beyond the Book“ (Über das Buch hinaus) Funktionalität mehr, außer für ähnliche Bücher
• Untere Leiste merkt sich die zuletzt getätigte Einstellung
• ISBN-Nummer wird für externe E-Pub-Dateien angezeigt
• eBook-Shop umgestaltet
• Verbesserte E-Pub Kompatibilität
• Verbesserte Geschwindigkeit

Korrekturen:

• Änderung des WLan-Netzwerks öffnet nun die Netzwerk-Auswahl
• Ghosting bei PDF-Dateien verringert, wenn man die Seite verschiebt
• Die Auswahlhelfer werden nicht mehr abgeschnitten wenn sie sich an den Bildschirmrändern befinden
• Wörter am oberen und unteren Displayrand können zuverlässig im Wörterbuch nachgeschlagen werden
• Doppelte oder verzögerte Seitenwechsel kommen nicht mehr vor
• Aura H2O: Buchdownloads starten zuverlässig direkt nach dem Kauf
• Aura H2O: Wassermelder mit weniger Falschmeldungen
• Weniger Ghosting nach Änderung der Schriftbildeinstellungen
• Verschiedene andere Fehlerbehebungen